My - w podróży, pracy i domu; my oddani pasjom i pochłonięci obowiązkami.
Razem - ze wspólnymi przeżyciami, zainteresowaniami i radościami; pełni marzeń, planów i z dobrą nadzieją na przyszłość.
Zazwyczaj można nas spotkać (razem lub osobno ;-) ) - do 16 w pracy (Bytom i Tarnowskie Góry - zarówno jedno, jak i drugie miasto - bardzo ładne, zapraszamy!), po 16 i w wolne dni - w naszym Własnym Kącie, ale częściej - w górach, wdrapujących się na wysokie szczyty, w lasach, na łąkach i gdzie tylko wiatr poniesie, szybko pomykających na ulubionych rowerach.
Od 24 maja 2005 roku jesteśmy szczęśliwymi rodzicami naszej córeczki Martusi i jej - z ogromną radością - poświęcamy cały swój czas.
Pozdrawiamy wszystkich kochających życie, pasjonatów wycieczek górskich i rowerowych oraz dalekich podróży!